Author: bart-n-bob

  • Le YATS est de retour sur YouTube

    Nous sommes ravis d’annoncer notre retour sur YouTube et, cette fois, nous avons réellement le contrôle du compte. Vous vous souvenez peut-être qu’il y a quelque temps, nous avions lancé un appel à l’aide désespéré pour percer le mystère de l’identité de la personne ayant accès à notre ancien compte YouTube/Google. Quelques membres très appréciés de la famille YATS sont venus à notre rescousse avec des indices précieux, et nous avons finalement réussi à reprendre le contrôle de la chaîne. La vérité ? C’est un peu gênant. Nous avions le bon compte Google et le bon mot de passe, mais nous ne cliquions tout simplement pas au bon endroit sur le tableau de bord du compte. Zut alors ! (Un petit moment d’égarement.) Quoi qu’il…

  • YATS is back on YouTube

    We’re thrilled to reveal that we are back on YouTube, and this time we’re actually in control of the account. You may remember that a little while ago we put out a desperate-sounding call for help to solve the mystery of who, exactly, had access to our old YouTube/Google account. A few greatly loved members of the YATS family came to our rescue with some useful clues, and we were finally able to wrestle the channel back under our control. The truth? Slightly embarrassing. We had the correct Google account, we had the correct password, but we simply hadn’t been clicking in quite the right place on the Google account dashboard. Doh! (Senior moment.) Anyway, the important thing is that we’re back. So, unless you’re…

  • The Music Man: A Tale of Laughter and Music

    The Music Man, Harold Hill, is a fast-talking traveling salesman who arrives in small town Iowa with a plan to sell instruments and uniforms for a marching band that he has no intention of forming. Unfortunately for Harold, things get complicated when he meets and falls in love with Marian, the town librarian. Throw in plenty of comedy, a healthy dose of small-town gossip, and some seriously infectious music, and Harold’s plan starts to unravel. The result is a warm, funny, romantic, and gloriously old-school musical, with big ensemble numbers, memorable characters, dancing, and songs that range from the exuberant “Seventy-Six Trombones” to the beautiful “Till There Was You”. The Music Man is a Broadway classic for good reason. We’re giving this show the usual…

  • Une comédie musicale classique à ne pas manquer

    The Music Man, alias Harold Hill, est un vendeur ambulant à la langue bien pendue qui arrive dans une petite ville de l’Iowa avec l’intention de vendre des instruments et des uniformes pour une fanfare, qu’il n’a en réalité aucune intention de former. Malheureusement pour Harold, les choses se compliquent lorsqu’il rencontre Marian, la bibliothécaire, dont il tombe amoureux. Ajoutez à cela beaucoup d’humour, une bonne dose de ragots et une musique irrésistible, et le plan d’Harold commence à s’effondrer. Le résultat est une comédie musicale chaleureuse, drôle, romantique et délicieusement classique, avec de grands numéros d’ensemble, des personnages inoubliables, des chorégraphies et des chansons allant de l’exubérant « Seventy-Six Trombones » à la magnifique « Till There Was You ». The Music Man est…

  • Six weeks to go

    Since Wednesday our cast of Young Actors have been rehearsing six hours a day at Le Point d’Eau in Ostwald to ensure The Music Man is YATS’ slickest show yet. There’s choreography to learn, costumes to be fit, songs to harmonize, music to cue, and scenes to practice. On Monday everyone goes back to school, but they’ll continue rehearsing their dance moves, their lines, and their songs at home and 3 times a week at the European School of Strasbourg until October. Then, the week before opening night, they’ll return to the theater to rehearse under lights, with microphones, full costumes, a full set and scene changes. In short, it’s an intense six week period that requires our cast to balance their school lives with…

  • L’un des classiques les plus appréciés de Broadway

    Young Actors Theater Strasbourg (YATS) présente cet octobre The Music Man (Le Marchand de fanfares) de Meredith Willson au Point d’eau, dans une production intégralement en anglais. L’un des classiques les plus appréciés de Broadway, The Music Man raconte l’histoire de Harold Hill, un vendeur aussi charmant que beau parleur, arrivant dans une petite ville de l’Iowa avec l’intention d’arnaquer ses habitants. Son plan : leur vendre des instruments et des uniformes pour monter une fanfare, qu’il n’a en réalité jamais eu l’intention de créer. Mais ses projets se compliquent lorsqu’il tombe sous le charme de Marian, la bibliothécaire de la ville. Portée par des chansons inoubliables telles que Seventy-Six Trombones, Trouble et Till There Was You, cette comédie musicale chaleureuse célèbre l’esprit de communauté,…

  • Tickets ab sofort erhältlich

    The Music ManBuch, Musik und Liedtexte von Meredith Willson Das Young Actors Theater Strasbourg (YATS) präsentiert im Oktober im Le Point d’Eau Meredith Willsons „The Music Man“ in einer englischsprachigen Inszenierung. „The Music Man“, einer der beliebtesten Broadway-Klassiker, erzählt die Geschichte von Harold Hill, einem charmanten und redegewandten Handelsreisenden, der in eine Kleinstadt in Iowa kommt, um die Bewohner zu betrügen. Sein Plan: Instrumente und Uniformen für eine Blaskapelle zu verkaufen, die er nie gründen wollte. Doch seine Pläne geraten durcheinander, als er sich in Marian, die schlagfertige Bibliothekarin des Ortes, verliebt. Mit unvergesslichen Liedern wie „Seventy-Six Trombones“, „Trouble“ und „Till There Was You“ feiert dieses herzerwärmende Musical Gemeinschaft, Liebe und die transformative Kraft der Musik. ÜBER YATS: Das 2013 gegründete Young Actors Theater Strasbourg…

  • Workshops update

    YATS workshops aren’t just about learning to sing, dance and act. They help young people become more confident in themselves, become team players, and discover the satisfaction of overcoming challenges and trying new things. (Taking part in our workshops also gives them a better chance of being cast in next year’s fall show, of course!) BUT you’ll have to hurry – Workshops 1 and 2 are already FULL, there are only three places left in Workshop 3, and the remaining eleven spots in Workshop 4 are sure to disappear before you can say Goodnight My Someone. Remember, if you sign up for YATS Family membership – all workshops are discounted for all of your kids!

  • Quelle chaleur !

    Merci à tous ceux qui se sont joints à nous ce week-end pour notre production d’anciens élèves, A Little Night Music. Ce fut notre spectacle d’été le plus réussi à ce jour, avec des recettes de billetterie presque deux fois supérieures à celles de l’année dernière. Vous étiez plus de 400 à remplir le magnifique Münsterhof, malgré la chaleur estivale écrasante, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Si vous aviez chaud dans la salle, ayez une pensée pour nos artistes qui ont passé des heures à chanter et danser en costumes trois-pièces, uniformes militaires et robes de bal longues ! Nous n’aurions pas pu rêver d’un accueil plus chaleureux (au sens figuré, bien sûr), et nos interprètes ont adoré chaque instant de ce retour sur scène….